نسخۀ زیارت عاشورای موزه سالار جنگ

نسخۀ خطی زیارت عاشورایی در موزه سالار جنگ حیدراباد نگهداری می‌شود که به خط شکسته و نسخ خوش به خط عبدالحسین به تاریخ 117 ه.قمری کتابت شده است. متن دو صفحه ابتدای این نسخه به شرح زیر است.

[صفحه اول]

«طریق زیارت روز عاشورا موافق کتاب مفتاح الفلاح، اول دو رکعت نماز زیارت به جا آورد در رکعت اول بعد از سوره حمد سورۀ یس و در رکعت دوم بعد از الحمد، سوره الرحمن و اگر میسر نشود در هر رکعتی پنجاه نوبت سوره اخلاص و الا هرچه ممکن باشد بخواند جایز است. اگر در روضۀ مطهرۀ مقدسه ای زیارت کند باید اول زیارت نماید بعده دو رکعت نماز زیارت بگذارد و اگر از مکان دور باشد باید اول دو رکعت نماز بگذارد، بعد آن را زیارت کند و بعد اززوال اندکی از خاک تربت حضرت امام حسین علیه السلام روزه بگشاید تا ثواب کامل دریابد طریقه آنکه روز دهم عاشورا پیش از زوال به صحرا رود یا بر بلندترین بام خانه‌های خود

[صفحه دوم]

برآید و دو رکعت نماز زیارت بگذارد و نیت حسنین کند. اصلی رکعتین صلواه زیارت الحسین علیه السلام لندبها قربه الی الله

فارسی دو رکعت نماز زیارت حضرت ابا عبدالله الحسین می گذارم از دوردست تقرب به خدا بعد از نماز رو به جانب کربلا کند نیت و زیارت حسینی کند که زیارت حضرت ابا عبدالله علیه السلام می کنم از دوردست تقرب به خدا

پس بگوید صحّه»

منبع: کتابخانه و موزه سالار جنگ، حیدرآباد هند