وسيلة النجات = ترجمه رساله سبيل النجات احمد اصفهاني

توسط:

آغاز: حمد و احسان بي‌پايان اپنے اس صانع حقيقي کا کس زبان ناتوانسييه خاکي بنيان بيان کرے [...]

پایان:

توضیحات: «وسيلة النجات» ترجمه «سبيل النجات» اثر «احمد بن محمد علي بهبهاني» (1191 – 1235 ق.)است. سبيل النجات کتابي به زبان فارسي است؛ که بهبهاني آن را هنگام سفر به هند نوشته؛ و در آن مسائل فقهي را به‌ تفصيل و مسائل عقايد را به ‌اختصار بيان کرده است. چون عامه مردم به زبان فارسي آگاه نبودند، نمي‌توانستند از سبيل النجات بهره ببرند؛ لذا «ذوالفقار علي رضوي» بر آن شد تا آن را از زبان فارسي به زبان اردو ترجمه کند. وي به سال 1234 ق. و پس از دو سال ترجمه را به پايان رسانيد؛ و اين ترجمه را وسيلة النجات ناميد.

تعداد صفحات: 267

تعداد سطر: 17

نوع زبان: اردو

تاریخ کتابت: نامشخص

کاتب: ناشناس