تقرير التحرير
توسط: خيرالله بن لطفالله
آغاز: شکر است مر خداي را که از اوست ابتدا و به سوي اوست انتها [...]
پایان:
توضیحات: ترجمه و شرح کتاب «تحرير اقليدس» است. مؤلف در ديباچه مينويسد: «[...] علم رياضي موروثي اوست و تحرير اقليدس اکثر مردم بخواندن آن ميل (نسخه کتابخانه ملک: ... بخواندنش ميل ...) ميکنند بعضي از عزه که (نسخه کتابخانه ملک: ... بان کتاب ...) عالماند به درس دادن آنوقت (نسخه کتابخانه ملک: ... اوقات را ...) صرف نميکنند، خواست (نسخه کتابخانه ملک: ... که ...) آن کتاب را به فارسي واضح (نسخه کتابخانه ملک: ... و بياني [...] او فوايد [...] که [...] تفهيم باشد ...) مترجم سازد [...]» اين ترجمه در سال 1144 ق. به پايان رسيده است. اين کتاب مشتمل بر چهارصد و شصت و هشت شکل است هندسي است و در پانزده مقاله تدوين شده است. از اين مقالات سيزده مقاله منسوب به اقليدس و دو مقاله نيز الحاقي هستند. نام کاتب و تاريخ کتابت دانسته نيست.
تعداد صفحات: 336
تعداد سطر:
نوع زبان: فارسي
تاریخ کتابت: نامشخص
کاتب: ناشناس