شماره كتابخانه: 1684 (ب) موضوع: صرف
نام كتاب: كتاب اجناس الفعل
نام مؤلف: ناشناس
نام كاتب: ميان علی بن لال جی بن تاج خان
تاريخ كتابت: جمعه 11 جمادی الاول 1099 هـ
محلّ کتابت: اودپری
نوع خط: نستعليق اندازه: 19×12 سطر: 10 اوراق: 11 زبان: فارسی
آغاز: الحمد لله ربّ العالمين والعاقبة للمتقين...فصل فی اجناس الفعل بدانكه همه افعال بر دو نوع است ثلاثی و رباعی اما ثلاثی آن باشد...
انجام: يبر ينشق ابر نشافا فهو مبر نشق الامر منة ابر نشق والنهی لايبرنشق.
ترقيمه: تم تمام شد كاتب لختم ميان على جی بن لال جى بن تاج خان فی بلدة اودپری من شهر جمادی الاول فی تاريخ 11 يوم الجمعه 1099هـ (شمار هندی) لختم علی جی بن لال جی "لختم" واژه گجراتی مرادف كتبه.