سرّ اكبر = سرّ الاسرار

توسط:

شماره ميكروفيلم: 20/1 موضوع: علوم هندويى
شماره كتابخانه: Sufism 37 .Per .Coll .Univ
نام كتاب: سرّ اكبر = سرّ الاسرار
نام مولّف: محمّد دارا شكوه (متوفي 1069 ه'./1659 م.)
تاريخ كتابت: 1307 ه'.
نوع خط: شكسته برگ: 327 سطر: 14 زبان: فارسى
آغاز: حمد بيحد و مدح بيحد لايق حضرت عزّت مالك الملكى باشد كه همچنانكه در بدو فطرت...
توضيحات: ترجمه پنجاه »اوپانيشاد« است كه از كتابهاى مقدس هندوان از متن سانسكريت
در مدت ششماه در سال 1067 ه'./1657 م. يعنى دو سال پيش از كشته شدن وى در دهلى به كمك
پنديت‏ها و سنياسيان هندو به فارسى ترجمه شده‏است. در آغاز آن از خود كه درسال 1050
ه'./1657 ميلادى به كشمير رفته و به خدمت ملا شاه بدخشى رسيده‏است ياد ميكند و با
تاكيد بر اعتقادات اسلامى خويش كتاب »ودا« ى هندوان را از كتب آسمانى دانسته است
باسربندهاى »اپنكهت« كه هر يك از آنها در چند »ادهيا« و يا چند »كهند« و يا »برشنه« و يا
»والى« و يا »پرياتاكا« و يا »برهمن« نگاشته شده‏است و حاوى مسايل عرفانى و تصوّف هندوان
مى‏باشد.

آغاز:

پایان:

توضیحات:

تعداد صفحات:

تعداد سطر:

نوع زبان:

تاریخ کتابت:

کاتب: